Thursday Tip - El consejo del jueves

Hi girlies,

Today we have a few tips to help your nail polish to last longer:

Try to avoid painting your nails after a shower or under the sun, the steam will make it more difficult for the colour to stick on the nails and the sun that they dry properly.

Before painting your nails with the polish colour chosen, apply a base coat to prevent breakage, splitting and peeling. Base coats also prevent nail polish from staining the nails.  They also create a sticky adhesive base for the nail polish to "hold" onto.

Now you can apply two coats of your favourite colour. Wait that the first coat dries before applying the second one. Two coats of colour should be enough for a perfect finish. If the coats are too thick, the colour might end chipping, so try to apply thin coats. If you are using a pearl polish, then you would use one base coat and three coats of colour.

To finish, use a good quality top coat to protect the colour for a long lasting manicure to prevent chipping of polish. Top coats act as a protective barrier. They prevent nail polish from fading and chipping and give you a long lasting shine. To make your nail polish last longer, apply a layer of top coat every day. If you want your nails to dry quicker do not blow on them (this is a very typical action we do!), as this will take them longer to dry due to the moisture in your breath. Instead, wait that your nails are half way dry and dive your hands in cold water. You will be surprise how this tip gets them to dry quicker!

I hope this is useful! 

Ana X

Hola chicas,

Hoy tenemos algunos truquitos para que el esmalte de uñas dure impecable más tiempo:

Evita pintarte las uñas después de la ducha o bajo el sol, el vapor dificultaría que el esmalte se adhiera bien a la uña, y el sol que se sequen correctamente.

Antes de pintarte las uñas con el esmalte del color que hayas elegido, aplica una base para prevenir que las uñas se ropan, y que el esmalte se cuartee o se desconche. Las bases también impiden que la uña natural se manche, y crea una base adhesiva para fijar el esmalte.

Ahora ya puedes aplicarte dos capas de esmalte de tu color preferido. Deja secar la primera capa antes de aplicar la segunda. Dos capas son suficientes para un acabado perfecto. Si las capas son demasiado gruesas, el esmalte podría acabar cuarteándose, así que trata de aplicar capas finas. Si el esmalte de uñas que vas a usar es nacarado,  date una capa de base y tres de esmalte.

Para terminar, usa un revestimiento de uñas de calidad para proteger el color y que así la manicura dure más tiempo , y sin agrietarse el esmalte. El revestimiento de uñas actúa como una barrera. Previene que el esmalte se pele y que el brillo dure más. Para asegurarte de que la manicura dure más tiempo  aplica una capa de revestimiento cada día.

Si quieres que el esmalte se seque más rápidamente no le soples (éste es un gesto muy típico que hacemos!), ya que la humedad del aliento hará el efecto contrario, que no se sequen. Cuando el esmalte esté medio seco puedes, en cambio, sumergir las manos en agua fría. Te sorprenderá cómo este truco funciona y el esmalte tarda menos en secarse!

Espero que os sea útil!

Un beso, Ana