Pages

Friday, 2 December 2011

LALIBLUE- Fashion Accessories - Accesorios de Moda




I have wanted to post about Laliblue for some time now.

LaliBlue is like stepping into a sewing box full of color and dedication. Inside of that sewing basket of fantasy we can find a wide range of accessories, aimed at those looking for different pieces that reflect their personality.

Its creator, Gemma Arnal, a graphic designer from Castellón (Spain), decided one day to pursue her dream and devoted herself to the project of creating her own brand of fashion accessories. And she did it really good…




Hace tiempo que tenía ganas de escribir un post sobre LaliBlue.

LaliBlue es como entrar dentro de una cajita de costura llena de color y dedicación. Dentro de ese costurero de fantasía podemos encontrar una amplia gama de complementos dirigidos a personas que buscan piezas diferentes y que reflejan su personalidad.

Su creadora, Gemma Arnal, diseñadora gráfica de Castellón, decidió un día perseguir su sueño, y dedicarse por completo al proyecto de crear su propia firma de complementos de moda. Y vaya qué bien lo ha hecho...



 


Coming from a family of musicians and painters, in which  Art has always been so present, Gemma has projected her creativity through Laliblue, a character full of passion that has much to do with herself...Laliblue is flirty, bold, alternative, delicate and lighthearted.

Proveniente de una familia de músicos y pintores, en la que el Arte ha estado siempre muy presente, Gemma ha proyectado su creatividad a través de Laliblue, un personaje lleno de inquietudes que tiene mucho que ver con ella…LaliBlue es coqueta, alternativa, atrevida, delicada y desenfadada.

 

Gemma is inspired by everything that she likes…the classic tales, candies, make up, retro cinema, the circus, the vintage, the 50´s and 60´s music, London, Paris, Tokyo…transmitting in all her pieces a lot of tenderness and fantasy.

Gemma se inspira en todo aquello que le gusta…los cuentos clásicos, los dulces, el maquillaje, el cine retro, el circo, lo vintage, los años 50 y 60, la música, Londres, París, Tokio…transmitiéndonos en todas sus piezas muchísima ternura y fantasía.
 


Since 2006 Gemma has established her own company, getting inspired, creating, dreaming and designing, and keeps surprising us with her collection of brooches, rings, bracelets, necklaces, head pieces, bags, notebooks, pictures and much more.
She uses different fabrics,textures, chains, glass beads, and many pearls and ribbons in her creations. In addition, she has a section for brides on her website, so if you are planning on getting married you cannot miss her headpieces and accessories for brides.

Desde el año 2006 Gemma está al frente de su propia firma, crea, se inspira, sueña, diseña y nos sigue sorprendido con sus colecciones de broches, anillos, pulseras, collares, diademas, tocados, bolsas, cuadernos, cuadros y más, utilizando para ello distintas telas y texturas, cadenas, abalorios de cristal, muchas perlas y lazos. Además, en su web cuenta con una sección para novias, así que si estás planeando tu boda no puedes perderte sus tocados y complementos.




The delicacy in her designs, the attention to detail, the dedication, the creativity, and the quality of these pieces, has made this project that started as a dream into a very successful reality. In addition to sales through their website (also international deliveries), LaliBlue is present in more and more points of the Spanish geography and opening new markets worldwide.

Please let me, one more time, say congrats to my little cousin, Gemma, of who I am so very proud.
LaliBlue will help you to look pretty and will make you dream!



La delicadeza en sus diseños, la atención al detalle, su dedicación y creatividad, la calidad de sus piezas, ha hecho que este proyecto, que empezó como un sueño, sea hoy una realidad, y esté teniendo muchísimo éxito. Además de venta a través de su página web (también envíos internaciones), Laliblue está cada vez más presente en distintos puntos de la geografía española, y creciendo en otros países.

Permitidme que, una vez más, dé la enhorabuena a mi prima pequeña, Gemma, de la que estoy muy orgullosa,
LaliBlue te ayudará a ponerte guapa, y te hará soñar.





 

 

 















5 comments:

SONIA said...

Fantástico post y maravillosas las creaciones de Gemma.

Anita, por fin puedo escribir en tu blog.....qué contenta estoy. Mira que llevo tiempo intentándolo, y nada, y hoy, mira por donde, me ha dejado, al igual que en el de Eva, que hasta el otro día tenía que escribir ANÓNIMO y por fin me dejó. Besos y con muchas ganas de verte.

AnaAparici-Wickham said...

Qué bien Soni! Y yo, con muchas ganas también, el 24 estamos ahí!!! un beso gordo

CasitadePiedra said...

Un trabajo impresionante. Es precioso!!

Mageritdoll said...

Gemma es una grande... una artista con mayusculas...

SErgio y Cristina&Mageritdoll

monamourleon said...

Gemma es encantadora y sus diseños son mágicos y se venden de maravilla !!! un besote guapa
Y el post espectacular .....

meri