Pages

Sunday 20 October 2013

Sofia Loren Inspiration

Well, it might look a bit presumptuous pretending to make someone to look like her, Sofia Loren, "La Loren", who from my own point of view is one  of the timeless beauties, a beauty diva <3.
However here we like challenge ;) and she was my inspiration for this look,in particular a picture where she looks more natural than usual, with shorts and a shirt...and looking seriously fabulous.

Bueno, podría resultar presuntuoso prentender transformar a alguien en ella, Sofía Loren, "La Loren", quien, según mi opinión, es una de las bellezas atemporales, una reina de la belleza <3.
Sin embargo, por aquí nos gustan los retos ;), y ella fue mi inspiración para este look, en concreto una foto en la que tiene un look más natural de lo que nos tiene acostumbrados, con shorts y camisa...y está absolutamente preciosa.



When I asked Peter if he would be happy to shoot this one, he said yes with no hesitation, and so did the model, Anna, who was having her first experience as a model doing this shoot. Sandra Durán took care of the hair and myself of the make up and styling.
This photoshoot took place a few weeks back in Peter´s studio, Mountford 21.
So there we go, hope you enjoy this :) x

Cuando le pregunté a Peter si le apetecería hacer estas fotos, aceptó sin dudar un momento, del mismo modo la modelo, Anna, quien tuvo su primera experiencia como modelo en esta sesión. Sandra Durán se encargo de la peluquería, y yo del maquillaje y estilismo.
Esta sesión tuvo lugar hace unas semanas en el estudio de Peter, Mountford 21. 
Pues vamos allá con las fotos, espero que os gusten :) x

Photography: Peter Williams
Model: Anna González
Make up: Ana Aparici-Wickham (Oh La Belle!)
Hair: Sandra Durán López

                                                        

                       Anna Before Picture











No comments: